El Phaeton se traduce en dos ejes y permite un posicionamiento rápido y preciso. El cabezal muestreador está equipado con un motorreductor de subida / bajada de 1,85 kW, que le permite penetrar todo tipo de productos sin ninguna dificultad. Todos los motores están asistidos por un variador de frecuencia (mayor par, ajuste de la fuerza de penetración y detección del fondo del cucharón). Su movimiento sobre raíl le permite sondear grandes longitudes con precisión.
Para una representatividad óptima, el muestreador se suministra con una punta de doble tubo, lo que permite el muestreo mediante extracción de núcleos. La muestra se transporta desde la punta hasta la recepción ubicada en el laboratorio en tuberías alimentarias y antiestáticas. La turbina de succión y el armario eléctrico se fijan al mástil.